汇业新闻

陈少彬律师长期专注于粤港澳大湾区及内地与香港之间的跨境法律服务，业务范围涵盖资本市场配套法律服务、跨境投融资、并购、公司及商业事务、银行融资、跨境担保、法律意见、公证认证、争议解决、判决认可与执行、资产保全、信托、继承、家族财富安排及婚姻家事等多个领域。凭借近二十七年香港执业经验、粤港澳大湾区律师执业资格及中国委托公证人身份，陈律师能够从香港法律、内地法律衔接及交易落地执行等多个维度，为客户提供综合性、可操作的跨境法律解决方案。陈律师的客户包括中央企业、国有企业、大中型民营企业、金融机构、香港上市公司及高净值人士，尤其擅长处理涉及跨境融资、公司授权、贷款担保、资产安排、执行程序及多法域法律协调的复杂事项。在资本市场及跨境金融领域，陈律师曾为多家银行、企业及上市公司就内地授信、境外主体担保、融资文件、公证文书及法律意见提供法律支持；在争议解决领域，亦曾参与处理涉及跨境欺诈、资产禁制、贷款追偿以及内地与香港判决认可与执行的重大案件。其专业服务兼具交易思维、诉讼经验和跨境程序操作能力，能够有效协助客户在大湾区复杂法律环境中实现商业目标、控制法律风险并推动项目落地。

凭借在跨境交易、争议解决、法律制度衔接及大湾区法律服务融合方面的长期深耕与突出表现，陈少彬律师最终成为该榜单中仅有的七位香港执业律师获奖者之一，充分体现其在粤港澳大湾区跨境法律服务领域的专业实力、市场认可度及持续影响力。

在本次 ALB 人物专访中，陈少彬律师亦结合其长期处理内地与香港跨境事务的经验，分享了对大湾区法律服务实务的观察与思考。

陈律师指出，客户在处理内地与香港跨境事务时，最容易遇到的挑战之一，是不自觉地以自身熟悉的法律体系理解另一法域的法律实践。香港法律以普通法原则为基础，而内地法律则建立在大陆法系框架下。因此，双方在公司授权、证据要求、法律效力及可执行性等问题上，往往容易产生预期差异。陈律师认为，跨境法律服务的关键，正在于协助客户及早识别这些制度差异，并将其转化为可管理、可执行的交易或争议解决安排。

在谈及如何协助客户顺利推进内地与香港跨境交易时，陈律师强调，交易早期的统筹协调和风险识别尤为重要。这包括明确适用法律、核查公司授权、协调交易文件、落实签署及见证要求，并确保香港和内地律师及其他相关方之间保持清晰、高效的沟通。通过前置化的风险管理和程序安排，能够有效减少交易执行过程中的不确定性，提升项目落地效率。

对于跨境争议解决，陈律师表示，其处理策略并不局限于案件本身的法律胜算，而是首先关注客户的商业目标。在内地与香港争议中，法律策略需要综合考虑临时救济、执行机制、资产所在地、实际回收可能性、成本效率以及商业关系维护等因素。陈律师认为，成功的争议解决不应仅以取得有利判决或裁决为终点，更应以实现具有商业意义且能够实际执行的结果为目标。

陈律师亦特别提到，跨境风险往往并不会单独归属于某一个法律领域。企业架构、投资安排可能与继承规划、信托安排、家族持股及财富传承密切相关；而私人客户事务亦可能直接影响企业及投资资产的控制、管理和转移。正因其同时具备公司商业事务与家族财富、继承及私人客户事务方面的经验，陈律师能够从更综合的角度识别潜在风险，并为客户提供兼具商业判断和家族安排考量的跨境法律方案。

此次陈少彬律师入选 ALB 大湾区跨境律师菁英榜，是行业对陈少彬律师专业能力的充分认可，也是对汇业港澳跨境法律服务能力的肯定。未来，陈少彬律师将依托汇业全国一体化平台与港澳协同服务网络，持续深耕大湾区跨境法律业务，以更专业、务实的跨法域法律服务，助力更多企业及高净值客户妥善应对粤港跨境交易、争议处置与资产规划中的各类法律挑战。